Results for issue date translation from English to Russian

issue date
Дата выпуска

issue date:
Дата / Время:

the issue date
Дата выпуска ценных бумаг.

no. / issue date
Док. / Дата выпуска

statement issue date
date d'émission déclaration

issue date time.text
Дата/время выписки.

-invoice issue date
- Дата выставления счета:

post goods issue date
дата проводки отпуска материала/товара

issue date - june 5, 2000.
Дата эмиссии - 05 июня 2000 года.

issue date of the security
Дата выпуска ценных бумаг.

launch date vs. issue date
дата начала эмиссии - дата регистрации/дата начала (1-ой) выплаты по купонам

date of issue
Дата выдачи

date of issue: .
с разрешения

license issue date: 10.10.2006;
Дата выдачи 10.10.2006г;

date issue/topic1
Вопрос/тема

license update issue date: 20.08.2013.
Дата выдачи 20.08.2013 г.

(c) the issue date and an expiry date;
c) дату выдачи и срок действия;

issue date is stated on the back of the voucher.
Ваучер должен быть использован один раз и до 3 месяцев с даты выдачи, указанной на задней стороне ваучера.

issuing contracting party, issuing authority name, issue date,
выдавшая Договаривающаяся сторона, название выдавшего компетентного органа, дата выдачи,

cardissuedate is the issue date of the card to the current holder.
cardissuedate - дата выдачи карточки нынешнему держателю.