Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's still dark
Ещё тёмно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's still far.
Еще далеко.
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s still dark
Еще тёмно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's still a cage
Он по-прежнему клетка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's still early.
Ещё только начало вечереть.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s still there.
Оно все еще там.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it's still a mystery
По сей день это тайна
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1. it's still illegal
1. zdobyć odtwarzacz mp3.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it still hurt
Всё ещё болит
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it still does.
И это по-прежнему так.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it's still really small
Это все еще действительно немного
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eat, while it's still hot
Ешь, пока не остыло
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1945, it's still most places.
1945, по прежнему почти везде.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is it still far
Ещё далёко
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sure it's still there
Уверен, он всё еще там
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it still can't be
Этого все еще не может быть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is it still raining
Дождь ещё идёт
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
behind it still debt.
За ним ещё должок.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but who did it still?
Но кто же все-таки это делал.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
let's hope it still work
Будем надеяться, что оно ещё работает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: