Results for it's the sensible thing to do translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

it's the sensible thing to do

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

it’s the hardest thing to do.

Russian

Победа трудно.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

because it's the right thing to do.

Russian

Человек хочет начать дело.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

really not a very sensible thing to do.

Russian

Не самое благоразумное решение, на самом деле.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what's your favorite thing to do

Russian

Что вы любите делать больше всего

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what's your favorite thing to do?

Russian

Чем вы больше всего любите заниматься?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let those nations copy from us because it is the most sensible thing to do

Russian

Пусть другие нации берут с нас пример, потому что это самое разумное, что можно сделать

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in claire’s words , “ it’s the best thing to do

Russian

Вот что сказала сама Клер : « Это самое лучшее занятие

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tough thing to do

Russian

Сложная штука

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's the sensible shoe of public addre

Russian

Это подходящее средство публичного выступления

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

perfectly nice thing to do

Russian

Замечательный добрый поступок

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we both believed that the only sensible thing to do with the bomb was to get rid of it

Russian

Мы оба считали, что единственная благоразумная вещь, которую можно сделать с атомной бомбой – это избавиться от нее

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we both believed that the only sensible thing to do with the bomb was to get rid of it.

Russian

Изменение взглядов Макнамары на эту проблему было динамичным.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this step by tehran can be viewed as a timely and sensible thing to do.

Russian

Этот шаг Тегерана можно расценивать как своевременный и трезвый поступок.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i had no life jacket , but the flames were rising higher , so the only sensible thing to do was to jump into the sea

Russian

Пламя полыхало все сильнее , и единственное , что мне оставалось , - это прыгнуть в море

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have made a lot of painstaking efforts in that direction, and my delegation believes that the sensible thing to do is to continue.

Russian

В этом направлении было приложено много напряженных усилий, и моя делегация считает, что было бы разумно их продолжить.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

things to do

Russian

Чем заняться

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

things to do »

Russian

Чем заняться в Пикку-Сюете »

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

many things to do.

Russian

Многие вещи делать.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i had things to do

Russian

Мне надо было кое-чего сделать

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

things to do , summer

Russian

things to do Что необходимо сделать , summer Лето

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,172,262 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK