Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it was a warm day
БЫЛ теплый день
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a warm night
Ночь была тёплой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it contained a warm overcoat
Мама отдала мне сверток и ушла
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a warm summer evening
Был тёплый летний вечер
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a warm, friendly meeting
Это была тёплая и дружеская встреча
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it reflects a warm, soft feeling.
Она создаёт ощущение естественности.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a warm
Это часы
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a warm welcome!
welcome!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what a warm invitation
Какое сердечное приглашение
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it denotes a warm heartfelt feeling toward god
Это указывает на теплое , сердечное чувство к Богу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
create a warm winter
Создание теплой зимы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he has a warm heart.
У него доброе сердце.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i received a warm welcome
Я получил тёплый приём
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
picture yourself in a meadow on a warm , sunny day
Представьте себя на лугу в теплый солнечный день
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't expect a warm welcome
Я не ожидал тёплого приёма
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he thanked them with a warm handshake
Он сердечно распрощался , пожав им руки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for us , this creates a warm feeling
Это создает теплую атмосферу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a warm and friendly welcome awaits you.
Теплый и дружеский прием ждет вас
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
she likes living in a warm climate ___
ей нравится жить в теплом климате ___
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a warm and harmonious atmosphere permeates brunstad.
На Брюнстаде ясно ощущается тёплая и гармоничная атмосфера.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: