Results for it appears to be made translation from English to Russian

it appears to him ".
что расстояние до объекта или его очертания не являются в точности такими же его свойствами, как цвет или вес. Понятно, что перед нами отношения, вовлеченные в некую совокупную конфигурацию, каковая, впрочем, включает в себя и вес, и цвет.

i emphasize , that it appears to be so
Подчеркну слово „ кажется

it appears to be made of a honeycomb composite material.
Объект выполнен из композиционного материала с сотовым наполнителем.

it appears to be attributable to two factors.
Он, по-видимому, обусловлен двумя факторами.

it appears to be a fungally related ailment
Судя по всему, это заболевание связано с грибком

to the onlooker , it appears to be mass confusion
Повсюду шум , гам , толкотня

it appears to suffer only sometime
Кажется, что оно страдает только иногда

my ipod is not responding it appears to be frozen.
Кажется, что замерзано мое ipod не отвечает оно.

it appears to have hit in a good spot
Но, кажется, удар был действительно очень болезненным

it appears to be close by and monitoring the astronauts.
Он выглядит находящимся рядом и осуществляющим наблюдение за астронавтами.

however, it appears to be a permanent arrangement at unep.
Вместе с тем представляется, что в случае с ЮНЕП это практикуется на постоянной основе.

it appears to us that he is very opposed
Нам кажется , что он настроен очень враждебно

i am reluctant to part with you, but it appears to be time.
" Я не хочу расставаться с вами, но, похоже, пришло время.

it appears to be almost 100 percent disinformation from our viewpoint.
Это с нашей точки зрения выглядит почти 100-процентной дезинформацией.

it appears to be time to get out. besides, the width of the
Гремите, Музы, сладко, красно, Великолепно, велегласно!

higher critics insist that the bible is not what it appears to be
Критики Библии утверждают , что Библия не есть то , за что её принимают

it appears to be the couple’s way of affirming a mutual bond
По - видимому , именно так самец и самка подтверждают взаимную симпатию

as with elenin, it appears to be dying before its time, however.
Однако как и в случае с кометой Еленина, она, похоже, погибает раньше срока.

it appears to have disappeared between about 1943 and 1960.
Вероятно вымер в промежуток между 1943 и 1960 годами.

(d) a part which on the face of it appears to be a description,
(d) часть, которая внешне представляется описанием изобретения;