Results for it carry translation from English to Russian

it carry out in kiev.
Его проводят в Киеве.

king, i see…i see the ship - what sail does it carry
Показался, показался корабль! - Какой у него парус

it carry traditionally out upon termination of a sporting season.
Его традиционно проводят по окончании спортивного сезона.

under those conditions, how could it carry out its task?
Как в этих условиях он может, тем не менее, успешно выполнять свои функции?

clothes affected enviroment, because it's carry from another countries.
Одежда Пострадавших окружающей среде, Потому что это-провести от других стран.

what is hidden behind this ambiguous color? what messages does it carry?
Что скрывается за столь многозначным цветом?

but it carries hope.
Однако он несет надежду.

it carries out procedures:
Выполняет процедуры:

2. does each state agency define its strategy independently or does it carry out higher policies?
2. Определяет ли каждое государственное учреждение свою стратегию самостоятельно, либо учреждения осуществляют политику, принятую вышестоящими органами?

but it carries its special dangers.
Но это чревато своими особыми опасностями.

it carries out the following activities:
К компетенции Управления относятся:

it carries the idea of training and education
В него включается также воспитание и обучение

however it carries weight on their skin.
Однако это имеет вес на коже.

it carries out the research and system testing.
Эта компания осуществляет НИОКР и проводит системные испытания.

it carries a punishment of up to 5 years imprisonment.
Она устанавливает наказание в виде лишения свободы на срок до пяти лет.

all interventions it carries out are oriented towards this direction.
Именно в этом направлении Центр осуществляет свою работу.

it carries at least a ‘ probability ’ of succe
Успешный исход по меньшей мере „ вероятен

because liposuction is a surgical procedure, it carries associated risks.
В связи с тем, что липосакция представляет собой хирургическое вмешательства, с ней связаны определенные риски.

it carries white corpuscles to fight disease and platelets that repair minor and major injurie
Она транспортирует лейкоциты , которые ведут борьбу с болезнями , и тромбоциты , чтобы заживлять маленькие и большие ранения

founded in 1980, it carries out theoretical and applied research on population and development.
Институт был создан в 1980 году; он осуществляет теоретические и прикладные исследования в области народонаселения и развития.