Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it has been a very good stay.
it has been a very good stay.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it has been good to have a chat.
Хорошо, что у нас есть возможность просто поговорить.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tom has been good to me
Том был ко мне добр
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, it has been their good pleasure;
Они решили это,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jehovah has been good to me
Иегова был добр ко мне
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ok apartment service has been good.
ok apartment service был хорошим.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it has been said that “good fences make good neighbor
Говорили, что “хорошие заборы создают хороших соседей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but it has been good talk, valuable talk, indispensable talk.
Однако это были полезные разговоры, ценные разговоры, необходимые разговоры.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it has been said that “good fences make good neighbors.”
Говорили, что “хорошие заборы создают хороших соседей”.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
it has been good to see the church in dubai grow.”
Было также очень хорошо видеть, что церковь в Дубае возрастает.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the weather has been good until today.
Погода была хорошая до сегодняшнего дня.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom has never been good at keeping secret
Том никогда не умел хранить секреты
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the experiences have been good.
Опыт ее осуществления был позитивным.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
life's been good to me
Жизнь была ко мне благосклонна
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it would not have been good, that’s for sure
Ничего хорошего бы с ним не произошло – это точно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's been good, have you finished with the anchor
Всё хорошо, ты закончила с якорями
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nt- been good for a long time
nt- been good for a long time
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
alabama - oh, the lord has been good to me (live)
alabama - oh, the lord has been good to me (live)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i will sing to yahweh, because he has been good to me
12:6) воспою Господу, облагодетельствовавшему меня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i've never been good at thi
Мне это никогда не давалось
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: