From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is scientifically impossible for a person to tip a cow.
С научной точки зрения невозможно опрокинуть корову
Last Update: 2017-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
under the act it is an offence for a person to:
В соответствии с этим Законом человек совершает преступное деяние, если он:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it rare for a person to release slave
Редко ли, когда освобождают рабов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is needed for a person to stay free from pornography
Что нужно делать , чтобы противостоять искушению смотреть порнографию
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was rare for a person to run into a classified monster
Редко можно было столкнуться с классифицированным монстром
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for a person to have such a sharp mind
Человек с таким острым умом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is only natural for a person to want to enjoy the fruits of his labor
Для людей вполне естественно желание видеть , что их труд вознаграждается
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it possible for a person to become approved by god today
Возможно ли найти благоволение Бога сегодня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was not unusual for a person to live more than @num@ year
Обычный человек мог прожить более @num@ лет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what basic attitude is needed for a person to respond to the good new
Какой склад ума у человека , отзывающегося на благую весть
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the wake of a heart attack , it is normal for a person to experience fear and concern
ЧЕЛОВЕКУ , перенесшему сердечный приступ , вполне естественно бояться и беспокоиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a powerful motivating force that impels a person to act in harmony with god’s will
Это мощная внутренняя сила , которая побуждает человека поступать в согласии с волей Бога
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this helps a person to be content
Это помогает довольствоваться тем , что есть
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is prohibited to force a person to take part in medical or scientific experiments.
Принудительные медицинские и научные эксперименты над человеком запрещаются.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
for a person to be bound or confined was viewed as degrading
Для человека было очень унизительным , если его связывали или заключали в тюрьму
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is easy for a person to be duped into believing that security and happiness result from having everything the eye see
Человеку легко обмануться думая , что безопасность и счастье достигаются тогда , когда имеешь все , что видят глаза
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heredity may incline a person to stockiness . dr
Наследственность также может быть ответственной за тучность
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is better for a person to eat predominately products that were raised in the region of residence or there where he was born
Человеку лучше питаться преимущественно продуктами, которые выращены в регионе проживания или там, где он родился
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
might there be valid reasons for a person to hold back from getting baptized
Могут ли у человека быть веские причины откладывать крещение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is possible for a person to abandon humility and give way to pride and self - exaltation , which lead to presumptuousness and disaster
Есть вероятность , что он потеряет смирение и поддастся гордости и тщеславию , а отсюда уже недалеко до самонадеянности и гибели
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: