Results for it is hardly conceivable to me th... translation from English to Russian

it is certain that he will come here
Он наверняка придёт сюда

it seems to me that he is honest
Мне кажется, что он честный

it is expected that he will be prosecuted.
Как выяснилось, председатель комиссии унес ее домой. Ожидается, что против него будет возбуждено уголовное дело.

it is definite that he will go to america
Решено, что он поедет в Америку

it is possible that he will come to our party
Может, он придёт на нашу вечеринку

for it is told me that he deals very subtilly.
и кто видел его там, ибо мне говорят, что он очень хитер;

it occurred to me that he might have told a lie
Мне пришло в голову, что он, возможно, солгал

it seemed to me that he repaired my broken heart
Я почувствовала , что Бог исцелил мое израненное сердце

it appears to me that he was right not to do so.
Суду представляется, что он имел право поступить таким образом.

it is pleasant to me that cleaned pushing out at wrestling.
Мне нравится, что убрали выталкивания при борьбе.

he explained to me that he had no money
Он объяснил мне, что у него нет денег

it is unlikely that he will do anything to lose god’s favor
Вряд ли он сделает что - нибудь , из - за чего лишится Божьей благосклонности

he disclosed to me that he had been in prison
Он поведал мне, что сидел в тюрьме

it seems to me that, if mr. corcoran looks into the matter, he will find, like mr
Мне кажется, что если г-н Коркоран выглядит этот вопрос, он найдет, как г-н

it is shocking to me that the fur industry can claim themselves animal lover
Я не понимаю, как у представителей меховой индустрии хватает наглости заявлять, что они любят животных

it is a pity to me that these sports were mixed in this event".
Мне очень жаль, что этот спорт оказался замешан в этом событии».

it is very pleasant to me that he agreed to act because i know that before a number of athletes refused.
Мне очень приятно, что он согласился выступать, потому что я знаю, что до этого ряд спортсменов отказались.

it seems to me that he's happy too. it's a sort of madness.
Мне кажется, что и он счастлив.

it is hardly conceivable that stalin did not write anything during four years of exile on the basic problems of war, the international and the revolution.
Не может быть, чтоб Сталин за четыре года ссылки не написал ничего по основным проблемам войны, Интернационала и революции.

if he allows it to me, that, probably, he should allow it and to other fighters, and then he will lose control.
Если он разрешит это мне, то, возможно, ему придется позволить это и другим бойцам, и тогда он потеряет контроль.