From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is impossible for you to do so
Вам нельзя так поступать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
it is impossible for me to do so.
Для меня это невозможно.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but it is impossible for politicians to do nothing in such a crisis.
Но, политики должны что-то сделать в условиях такого кризиса.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
it is impossible for the dead
Мёртвые на это не способны
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is impossible for god to lie
Невозможно Богу солгать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is impossible for me to help you
Я не могу Вам помочь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
only those who do nothing that do not make mistakes.
Как ни крути, а получалось, что разыскиваемые подростки чуть ли не растворились в воздухе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is impossible for us to ignore those areas where progress is lacking.
Мы не можем игнорировать те области, в которых отсутствует прогресс.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing is impossible for god
Для бога нет ничего невозможного
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is impossible for him to become a doctor.
Для него невозможно стать доктором.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it is impossible for the dead , who are “ conscious of nothing at all , ” to experience agony anywhere
Умершие « ничего не знают » и не могут чувствовать никакой боли
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for nothing is impossible for god.
Ибо для Бога нет ничего невозможного".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is impossible for anyone to predict bubbles accurately
Невозможно точно предсказать пузыри
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
but, government officials say, it is impossible for ruritania,
Но прости меня, я за тебя боюсь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
as a result, participation in working life is practically impossible for those concerned.
А в результате для тех, кого это касается, участие в рабочей жизни практически невозможно.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"those who do not know foreign languages, know nothing of their own."
"Кто не знает иностранных языков, тот не знает ничего о своем собственном"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for it is impossible for those who were once enlightened, and have tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the holy ghost
Ибо невозможно – однажды просвещенных, и вкусивших дара небесного, и соделавшихся причастниками Духа Святаго
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 5
Quality:
but this is impossible for those who have once been baptized and have tasted the gift from heaven and have received the holy spirit
Ведь невозможно тех, кто уже был однажды просвещен и вкусил от дара небесного, кто причастился Духа Святого
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
those who do exactly what they're supposed to do and nothing else and the ones who look around and try to do more
Те, кто делают в точности что им следует делать и ничего больше, и те, кто смотрят вокруг себя и пытаются сделать больше
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the power of god - nothing is impossible for him
Сила Божья - Для Него нет ничего невозможного
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: