From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is therefore essential to:
В связи с этим необходимо:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is therefore difficult to generalize.
Сделать обобщающие выводы поэтому сложно.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is therefore necessary to proclaim:
Поэтому необходимо провозгласить:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is therefore recommended:
В этой связи рекомендуется:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 14
Quality:
it is therefore our task to narrow it.
Поэтому наша задача состоит в том, чтобы преодолеть его.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is therefore a documentary.
Пропаганда и нацистский военный фильм.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is therefore recommended that:
Поэтому рекомендуется:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 10
Quality:
59. it is therefore recommended:
59. В этой связи рекомендуется следующее:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
it is therefore considered unacceptable.
Поэтому оно представляется неприемлемым.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it is therefore appropriate that in this
Не намного больше к этому.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is therefore older than christianity.
А значит, он старше христианства.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is, therefore, a universal system.
Следовательно, речь идет об универсальной системе.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is therefore classed as category 2.
Поэтому данный метод отнесен к категории 2.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
it is therefore simultaneously:formula_178.
* Интервальный анализ и его приложения.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is therefore discussed under that article.
Поэтому эта поправка рассматривается в разделе, посвященном указанной статье.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it is therefore commonly called the division sign.
Самый старый знак деления скорее всего знак .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is therefore recommended that the general assembly:
Таким образом, Генеральной Ассамблее рекомендуется:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is therefore investing in space telecommunication activities.
По этой причине она вкладывает значительные средства в развитие космической связи.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
it is therefore rightly against bad, mass-type translations.
Она поэтому с полным правом нападает на плохие, массовидные переводы:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is therefore neither right, nor “ultra-left.”
Он не является поэтому ни правым, ни “ультралевым”.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: