Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you need to find your own way
Вам нужно найти свой собственный путь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
you need to find your own way.
Тебе нужно найти свой собственный путь.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how to find your way.
Как найти себя.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is very difficult to find your way.
Ориентироваться очень трудно.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it serves you right.
Так тебе и надо.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can you find your way home?
Вы сможете найти дорогу домой?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever used a compass to find your way
ПОЛЬЗОВАЛСЯ ли ты когда - нибудь компасом , чтобы найти правильный путь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how to find your way around…
Как обращаться с...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
find your way from...
Как добраться до отеля от ...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
comments on: how to find your way.
Комментарии: Как найти себя.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
seguici find your way
Найдите свой путь
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please use our maps to find your way:
please use our maps to find your way:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
folge uns find your way
Найдите свой путь
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this makes it easy for you to find your way around. it's that simple.
Чтобы Вам было проще ориентироваться.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how to find your passion?
Призвание. Как найти то, для чего вы созданы?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i know you're desperate to find your father
Я знаю, что ты отчаялся найти своего отца
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
find your way towards your love.
Найти свой путь к вашей любви. Следуйте...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how to find your model number
Модели
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
find your way to nuorgam easily.
Найти свой путь к Нуоргам легко.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you probably know how difficult it can be to find your way across an unfamiliar town
ВСЯКИЙ знает , как трудно найти дорогу в незнакомом городе
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: