Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it was a multicultural society
У них было мультикультурное общество. Римляне из Африки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it was
i won't explain it again!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it was ...
... ».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it was:
Было:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
that reality was society.
translate them.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it was here
Именно здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it was gone.
Это уже не было.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it was not coordinated with the civil society.
Он не был согласован с гражданским обществом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it was amazing
Было здорово
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it was infectious.
Это было заразно.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
it was great !!!
it was great !!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it was the source of cohesion for their society
Это было источником сплоченности общества
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a response to widening disparities in society.
Это была реакция на усиление различий в обществе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it was created by the max planck society in germany
Это было создано обществом имени Макса Планка в Германии
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
however , it was not lifted from the watch tower society
Однако его не сняли с Общества Сторожевой Башни
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i concluded that it was whoever had the greater power in society
Я пришел к заключению , что всегда это бывает тот , кто имеет больше влияния в обществе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it was also important to underscore the role played by civil society.
Также важно подчеркнуть роль гражданского общества в этих вопросах.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
however, it was working to raise its profile in romanian society.
Однако он работает над повышением своего авторитета в румынском обществе.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it wa
Это было
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
'it wa
Так оно и было
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality: