Results for it won translation from English to Russian

and it won.
И дело выиграл.

it won the kerrang!
Она получила награду kerrang!

it won the last year’s competition.
Она и выиграли прошлогодний конкурс.

however it won hearts of many fans
Однако он завоевал сердца многих болельщиков.

it won in 1965 in the lotus 38.
Он победил в 1965 у lotus 38.

in 2002 it won an r&d 100 award.
Получил премию журнала "r&d magazine" в 2002 году.

it won a huge number of titles and awards.
Он завоевал огромное количество титулов и наград.

on the contrary, it lost more cases than it won.
Напротив, оно больше дел проиграло, чем выиграло.

and we all hope that it won't happen to us.
И все мы надеемся, что с нами такого не случится.

this time it won . athens braced itself for a transformation
Афины настроились на серьезные преобразования

it won lots of awards. but it felt like a booby prize
Он удостоился многих наград, но все они выглядели как утешительный приз

in the next elections in 1966 it won all but one of the seats.
На выборах 5 мая 2005 года партия получила 12 мест в парламенте.

at two it won in in view of a clear advantage, two defeated.
У двоих он выиграл в ввиду явного преимущества, двоих положил на лопатки.

at its introduction in 2001, it won the car of the year japan award.
Продажи новой модели honda fit в Японии начались в июне 2001 года.

in the 2007 parliamentary election it won 29% of the vote and 81 seats.
На парламентских выборах 2008 года получила 29,46 % голосов и 78 мест в парламенте.

in the last elections it won five seats, two of which are held by women.
В этот период она получила пять депутатских мандатов, четыре из которых предоставлены женщинам.

every member of the jury was impressed, not only me, and it won the competition.
Это, скорее всего, не совсем сценарий, а сценарная заявка. Но она произвела впечатление не только на меня, но и на всех членов жюри, и стала победителем «Коронации Слова».

china has changed since it “won” the 2008 games seven years ago.
Китай изменился с тех пор, как семь лет назад он "выиграл" право на проведение игр 2008 года. Партийное руководство стало более самоуверенным в своей растущей международной роли, но его способность управлять темпом изменений внутри страны стала более неуверенной.

it won't happen suddenly, but current scientific developments will make change inevitable.
Изменение не будет внезапным, но нынешнее развитие наук делает его просто неизбежным.

in november, 2012 it won first place in the weight category in the world cup on pankration.
В ноябре 2012 года она заняла первое место в своей весовой категории на чемпионате мира по панкратиону.