Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ivorian employers
Объединение ивуарийских предпринимателей
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ivorian hope charity
Благотворительная организация >
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ivorian nationality code
- закон об ивуарийском гражданстве;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- the ivorian constitution;
- конституции Котд'Ивуара;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
to the ivorian parties
Ивуарийским сторонам
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ivorian men and women,
Ивуарийцы, ивуарийки,
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
that the ivorian government:
Правительству Кот-д'Ивуара:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) the ivorian constitution
а) Конституция Кот-д'Ивуара
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ivorian hope charity natripal
Благотворительная организация >
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ivorian national identity card
- национальное ивуарийское удостоверение личности;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cooperation with ivorian parties 9
Сотрудничество с ивуарийскими сторонами
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
b. cooperation with ivorian authorities
b. Сотрудничество с ивуарийскими властями
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
direct inter-ivorian dialogue
Меживуарийский прямой диалог
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
africacôte d'ivoire(ivorian).
africacôte d'ivoire(ivorian).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cooperation with the ivorian authorities 8
Сотрудничество с властями Кот-д'Ивуара
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
a. responsibility of the ivorian state
a. Ответственность ивуарийского государства
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- the ivorian code of administrative procedure.
- административно-процессуальном кодексе Котд'Ивуара.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
v. liberian mercenaries and ivorian militia
v. Либерийские наемники и ивуарийские ополченцы
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ensure the safe return of ivorian refugees
Обеспечение безопасного возвращения ивуарийских беженцев
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
2. inflow of ivorian diamonds into guinea
2. Приток ивуарийских алмазов в Гвинею
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: