Results for javanese translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

javanese

Russian

Яванская письменность

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

javanese: 58

Russian

- яванцы 58

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

commewijne, javanese;

Russian

коммевиджне, яванцы;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

javanese, 71,879;

Russian

яванцы: 71 879 человек;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

saramacca, javanese/hindus.

Russian

сарамакканы, яванцы/индийцы.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

its specialty is original javanese massage.

Russian

Его специальностью является оригинальным яванский массаж.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

languages spoken: javanese, indonesian, english

Russian

Я разговариваю на следующих языках: javanese, indonesian, english

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kawi is the ancestor language of modern javanese.

Russian

Кави — предок современного яванского языка.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from here on the breed is called javanese in cfa.

Russian

Отсюда на породе называется Яванская в ЦФА.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

swan lake with reeds and flowers on a nice day in javanese

Russian

«Всего хорошего» на английском языке с лебединым озером, тростником и цветами

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the mosque is a classic example of a traditional javanese mosque.

Russian

Мечеть Агунг Демак — классический пример традиционной яванской мечети.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by 1928, the nu was using the javanese language in its sermons, alongside arabic.

Russian

В 1928 году Нахдатул Улама стала использовать яванский язык в своих проповедях наряду с арабским .

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

three asian languages: sarnami hindi, surinamese javanese and hakka chinese;

Russian

трех азиатских языках: местных диалектах хинди, яванского языка и китайского языка;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is to be expected, as the font was made before the implementation of the javanese script in unicode.

Russian

isbn 3-515-01964-2* tuladha jejeg, unicode font of javanese script you can download and install this font and keyboard.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

javanese in cfa only the 4 basic colors are called balinese, all other colors are called javanese.

Russian

Яванская ЦФА: только 4 основных цвета (котикый, голубой, шоколадный, лиловый), называются Балинезийская. Все другие цвета называют Яванская.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

javanese warung canteens sell fried chicken and gado-gado mixed-vegetables served with peanut sauce

Russian

Яванские лавочки, «варунги», продают жареную курицу и смесь овощей «гадо-гадо», подаваемую с арахисовым соусом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

javanese literature is, generally speaking, literature from java and, more specifically, from areas where javanese is spoken.

Russian

способствовала распространению в литературе различных мессианских концепций, а также историй о справедливых правителях.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

solo residents said that exceptionally high flooding in march 1966 of the solo river, considered mystical by the javanese, signaled the end of the killings.

Russian

Жители района реки Соло сказали, что исключительно большое наводнение в марте 1966 года рассматривалось мистически настроенными яванцами, как сигнал к прекращению насилия и убийств.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the leaves of "marsilea crenata" are part of the east javanese cuisine of indonesia, especially in the city of surabaya.

Russian

Листья "marsilea crenata" используются в Индонезии в яванской кухни, особенно в городе Сурабая.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

one leading expert on indonesia, benedict anderson, roots indonesia’s nature in its core javanese culture, particularly the wayang religious tradition

Russian

Один ведущий эксперт по Индонезии, Бенедикт Андерсон, считает, что природа Индонезии кроется в её главной яванской культуре, особенно в религиозной традиции вайанг

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,866,541,343 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK