Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i must say, your english is very good
Надо сказать, твой английский очень хорош
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
your english is good now
твой английский (хороший) сейчас
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your english is pretty good
ваш английский довольно хорош
Last Update: 2018-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your english is pretty good!
thank you !
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english - very good.
Английский - очень хорошее.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english (very good)
Английский (очень хороший)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your english is bad
Ваш английский очень плохой
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your english is excellent
У Вас отличный английский
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your english is improving.
Твой английский улучшается.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse me my english is not very good.
Мне главное смотреть тв, запись не интересна.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and your english is just fine
and your english is just fine
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think your work is very good
Я думаю, у вас очень хорошая работа
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is very good..
Он очень хороший..
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this book is very good
Эта книга очень хорошая
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
condition is very good.
Состояние очень хорошее.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it is very good!
И это очень хорошо!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her writing is very good
У неё очень хороший почерк
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is very good result.
Это очень хороший результат.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom is very good-natured
Том очень добродушный
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"it is i who am sorry. my english is not very good."
Мой английский не очень хорош.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting