Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al jazeera
al jazeera
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
al jazeera correspondent
Корреспондент телеканала >
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
source: al jazeera
Источник: Аль-Джазира
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i want my al jazeera
Я хочу свою «Аль-Джазиру
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
al jazeera royal hotel
al jazeera royal hotel
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this one's from al jazeera
Этот из Аль-Джазира
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
al jazeera's evan hill asks:
Эван Хилл из Аль Джазиры спрашивает:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
who's afraid of al jazeera
Кто боится " Аль-Джазиру
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the al jazeera revolution turns ten
Революции «Аль-Джазиры» – десять лет
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
who\u0027s afraid of al jazeera?
Кто боится \
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
o al jazeera (english version): 3%
"Аль-Джазира " (на английском языке): 3%
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
broadcast on the al-jazeera television network
Заявление, переданное телекомпанией >
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
5. prepaid card used to contact al-jazeera
5. Предоплаченная телефонная карта, использованная для контактов с >
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
managing director at al jazeera english (uk)
управляющий директор на канале al jazeera english (Великбритания)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
another al jazeera correspondent, alan fisher explains:
Алан Фишер, еще один корреспондент al jazeera, поясняет:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
al jazeera english reporter barnaby phillips mused:
Репортер Аль-Джазира Барнаби Филлипс отмечает:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
segments of al jazeera english are uploaded to youtube.
* al jazeera — международный новостной канал на арабском языке.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
moreover, al jazeera has not been dumb to complaints about it
Более того, " Аль-Джазира" не оставляет без ответа жалобы в свой адрес
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
egypt censors @num@ news outlets, including al jazeera
В Египте цензуре подверглся @num@ новостной ресурс, включая al jazeera
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
international women day in egypt via al jazeera english and wikimedia
Международный женский день в Египте от al jazeera english и wikimedia
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality: