Trying to learn how to translate from the human translation examples.
jealous guy
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
jealous
Ревность
Last Update: 2013-09-10 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
jealous?
Зависть?
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
13. jealous guy [04:11]
13. jambalya (on the bayou) [03:39]
jealous, right
Завидно, не так ли
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
are you jealous?
Действительно ли ты так ревнива?
real jealous of that
Мне даже завидно
Last Update: 2022-05-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
tom is jealous, too
Том тоже ревнует
Last Update: 2020-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
you're not jealous.
Вы не ревнуете.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
he has a jealous wife
У него ревнивая жена
he is a jealous god.
Он Бог, который требует исключительной преданности.
i'm jealous of you
Я тебе завидую
gematria jealous of joseph
Гематрия завидовать Иосифу
05. jealous love - 4:27
05. i'll get by - 4:15
be jealous of one's wife
you aren't jealous, are you
Ты же ведь не ревнивый, да
[19] i still get jealous
[19] Грузинская песня
i'd say you're jealous.
Я бы сказал, что вы завидуете.
he's very jealous of his wife
Он очень ревнует свою жену
everybody was jealous of my succe
Все завидовали моему успеху
see also: jealous , jealousy , zealous
see also: b , be , bed , bee , beg , ben , bet , bey , bo , br , b's , bs , by , bye , de , e , he , me , re , se , ve , we , ye
