Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you doing anything special?
Вы делаете что-то особенное?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
are you doing anything tomorrow night?
Ты что-нибудь делаешь завтрашней ночью?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what are you doing
Что ты делаешь
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 6
Quality:
what are you doing?
Чем зайните?. Мама как?
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, what are you doing
Эй, ты что там делаешь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing miss
आप क्या कर रहे हैं मिस
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you doing any courses or anything?! reply
are you doing any courses or anything?!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing dear??
то, что вы делаете ?? дорогой
Last Update: 2016-03-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"how are you doing, man?"
"how are you doing, man?"
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jandi, what are you doing
Джан Ди, Что ты делаешь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing honey
Привет, только пришол с охоты
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, how are you doing?
hello, how are you doing?
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing? what are
Что вы себе позволяете
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
master, are you doing yobai
Хозяин вы делаете ёбай
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uncle, " he said, " are you doing anything special to-morrow afternoon
Дядя" , он сказал: " Вы делаете что-то особенное, завтра днем
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting