Results for job ad translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

job ad

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

job

Russian

ПРОФЕССИИ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

job.

Russian

Книга Иова

Last Update: 2013-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

job :

Russian

специальность :

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

job: --

Russian

Профессия: --

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

job + + + + +

Russian

Ваша работа + + + + +

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

job offers and ads for making money

Russian

Предложения работы и объявления для заработка денег

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tags: romanian, job, ejob, ejobs, ad, marriage, funny, advertising

Russian

Бирки: borat, кино, Румыния

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it was very - actually, it was a very good study, and got me a job in an ad agency

Russian

Для меня это было хорошей практикой, в результате чего я получил место в рекламном агентстве

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the conference’s ad hoc committee has done a commendable job.

Russian

Специальный комитет Конференции проделал похвальную работу.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

1. since its institutional independence in 1995, unops has developed its organizational and job frameworks in an ad-hoc and incomplete manner.

Russian

1. С момента своей институциональной независимости в 1995 году ЮНОПС разрабатывало свою организационную и служебную систему на непостоянной основе и не в полном объеме.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

10. the comparable results focused on space needed, run time for batch jobs and response time for ad hoc queries.

Russian

10. Сопоставление результатов осуществлялось по критериям необходимого дискового пространства, времени выполнения пакетных задач и быстроты ответов на специальные запросы.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for all these reasons, ad hoc training, especially on the job, is needed for workers with limited experience.

Russian

В силу всех этих причин работникам, имеющим небольшой опыт работы, необходима специальная подготовка, особенно без отрыва от производства.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

there is no limit to the number of job ads: you can post as many as you like, and we will not charge you a penny.

Russian

Оплата за участие возможна как от организаций, так и частным лицом.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

here's one of the few romanian ads that doesn't suck. it's for a job f ...

Russian

Здесь одно из немногих румынских объявлений которое не всасывает. Оно для работы f…

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

jobs

Russian

Рабочие места

Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,740,443,420 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK