Results for jonglei translation from English to Russian

jonglei
Джонглий

jonglei bor
Джонглей

jonglei state
Штат Джонглей

jonglei +22°c
+20 ... +21 °c

upper nile jonglei
Верхний Нил

jonglei e. equatoria
Восточная Экватория

upper nile/jonglei
Верхний Нил/Джонглей

:: 14 january 2014: gadiang, jonglei state
:: 14 января 2014 года: Гадьянг, штат Джонглей;

i. visit to malau, jonglei state, 24 may 2011
i. Визит в Малау, штат Джонглей, 24 мая 2011 года

38. the most egregious incidents occurred in jonglei state.
38. Наиболее серьезные инциденты имели место в штате Джонглей.

attacks and abductions, particularly of children, continued in jonglei.
Нападения и похищения, особенно детей, попрежнему имели место в штате Джонглий.

the majority of these (34) occurred in jonglei state.
Основная часть инцидентов (34) произошла в штате Джонглей.

32. the all-jonglei peace process has suffered serious setbacks.
32. В ходе вседжонглейского мирного процесса возникли серьезные проблемы.

stabilization programmes for two states -- lakes and jonglei -- were approved.
Были утверждены стабилизационные программы для двух штатов -- Озерного и Джонглея.

additional sessions took place in late december 2011 and january 2012 due to the jonglei crisis
В конце декабря 2011 года и в январе 2012 года в связи с кризисом в Джонглее были проведены дополнительные заседания

22. intercommunal violence continued in jonglei state, particularly in the northern counties.
22. В штате Джонглей по-прежнему имели место акты межобщинного насилия, в частности в северных округах.

the agreement establishes a greater pibor administrative area as an autonomous area within jonglei state.
В Соглашении предусматривается создание административного района > в качестве автономного района в составе штата Джонглей.

31. intercommunal conflict, in particular in jonglei state, resulted in many child casualties.
31. Много детей погибло в результате межобщинных конфликтов, особенно в штате Джонглей.

23. between may and july 2006, there were confirmed reports of abduction of children in jonglei state.
23. За период с мая по июль 2006 года поступили подтвержденные сообщения об угоне детей в штате Джонглей.

123. child abduction also continued in the context of conflict between and within tribal communities in jonglei state.
123. В контексте межплеменного и внутриплеменного конфликта в штате Джонглий продолжаются похищения детей.