Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
upon the request of the commission, the president/director-general produced the flight plans of air zaïre aircraft operating during the month of june 1994 and the fiche journalière de mouvements aériens.
По просьбе Комиссии председатель/генеральный директор показал планы полетов летательных аппаратов компании "Эр Заир ", выполнявших рейсы в течение июня 1994 года, и суточные сводки о воздушных перевозках.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* "histoire naturelle des fraisiers contenant les vues d'économie réunies à la botanique et suivie de remarques particulières sur plusieurs points qui ont rapport à l'histoire naturelle générale", didot jeune, paris 1766. on line at bayerische staatsbibliothek and googlebooks* "le jardinier prévoyant, contenant par forme de tableau, le rapport des opérations journalières avec le temps des récoltes successives qu'elles préparent".
* "histoire naturelle des fraisiers contenant les vues d'économie réunies à la botanique et suivie de remarques particulières sur plusieurs points qui ont rapport à l'histoire naturelle générale", didot jeune, paris 1766.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting