Results for jsa translation from English to Russian

agreement (jsa)
исследованиях (jsa).

97. jsa will be based on current is rates.
97. Размер ПЛИР будет зависеть от текущих ставок ПМВ.

jsa (income based) 25% of council tax
(в зависимости от размера дохода) 25% муниципального налога

99. income-based jsa will be similar to is.
99. ПЛИР, рассчитанное от дохода, будет примерно таким же, что и ПМВ.

contribution based jsa - personal rates under 18 31.45
лица моложе 18 лет 31,45

most full-time students are not entitled to income support or jsa.
Большинство студентов дневной формы обучения не имеют права на получение пособия по поддержке дохода или ПБ.

unc security force personnel observed approximately 80 kpa guards in the jsa on both occasions.
Военнослужащие Сил безопасности КООН в обоих случаях наблюдали в ОЗБ приблизительно 80 военнослужащих караульных подразделений КНА.

18 to 60 age group who are not claiming jsa but have been unemployed for more than three months.
- 18-60 лет, не получающих пособие по безработице, но являющихся безработными в течение более трех месяцев.

65. the jsa report proposes a model that illustrates the importance of adopting a preventive approach.
65. В докладе АУЯ предлагается модель, иллюстрирующая важность подхода, ориентированного на профилактические меры.

claimants with an occupational personal pension incur a reduction in their jsa of 10p for every 10p of pension over pound50 a week.
Заявители, имеющие профессиональную индивидуальную пенсию, получают пособие в меньшем размере, и оно сокращается на 10 пенсов за каждые 10 пенсов пенсии, превышающей 50 фунтов стерлингов в неделю.

the list of technical assistance projects in aml/cft financed by jsa in 2004 and 2005 is as follows;
Перечень проектов технической помощи в области борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма, которые осуществлялись в 2004 и 2005 годах при поддержке Японского фонда для определенных видов деятельности, является следующим:

following the announcement, the kpa guard force in the jsa removed the distinctive insignia specified in the armistice agreement and the subsequent agreement on the mac headquarters area.
После этого заявления силы охранения КНА в ОЗБ сняли знаки различия, предусмотренные Соглашением о перемирии и Последующим соглашением о местопребывании штаб-квартиры ВКП.

153. jobseeker's allowance (jsa) is a unified taxable benefit for unemployed people.
153. Пособие по трудоустройству (ПТ) - это унифицированное облагаемое налогом пособие для безработных.

she was one of the founders of the japanese studies association in south east asia(jsa-asean) in 2004.
В 2004 году она стала одним из основателей Ассоциации японоведения Юго-Восточной Азии (jsa-АСЕАН).

but a significant part of the jsa’s revenue, if not a majority of it, still comes from ticket sales, despite the big fees that nhk, japan’s public television, pays for broadcast rights.
Но значительная часть доходов jsa, если не большая часть, по-прежнему зависит от продажи билетов, несмотря на большие сборы, которые nhk, общественное телевидение Японии, платит за права на трансляцию.