Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he lives with his parents.
Он живет с родителями.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it lives with you
vive con te
Last Update: 2012-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
i live with: parents
Я живу: один (одна)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he lives with his aunt
Он живёт с тёткой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nobody lives with me.
Никто не живёт со мной.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he lives with his father
Он живёт с отцом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
peter lives with his friend
Питер живёт со своим другом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
human race lives with memory.
Человек жив памятью.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i live with: parents - siblings
Я живу: с родителями - с братьями и/или сестрами
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i live with: parents - other people
Я живу: с родителями - с другими людьми
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
live with fire
Живи с огнем
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i live with her
Я живу с ней
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i live with:
Я живу:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
live with a disease
переносить заболевания
Last Update: 2016-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live with my father
Я живу с отцом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make decisions you can live with
Принимайте решения , которые вы способны выполнить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't live with it
Я не могу с этим жить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could live with that.
Меня устраивает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she doesn't live with him.
Она не живёт с ним.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: