Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we can't just fire her
Мы не можем просто уволить её
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i just took its antipode, fire
Я просто взяла себе антипод, огонь
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
why don't you just fire her
Почему ты просто её не уволишь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe you should just fire tom
Возможно, тебе следует просто уволить Тома
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he's done with just setting fire
Он только что поджег
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they just want an excuse to fire you
Им нужен только предлог, чтобы вас уволить
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i just want to talk! machine gun fire
Я просто хочу поговорить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i just imagine my spell and fire it
Я просто представляю своё заклинание и запускаю его
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
jason: … just fire away in the comment
ДЖЕЙСОН: … просто высказываться в комментариях
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
just like fire is present within a match.
Это так же верно как и то, что огонь уже находится в спичке.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it just takes a really long time to fire:
it just takes a really long time to fire:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
after all, i'll just use my life fire to heal
В конце концов, я просто использую для исцеления огонь жизни
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
even just a storage tank or a fire hydrant would work
Сгодится даже цистерна или пожарный гидрант
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
and we cannot just fire our inspectors, as some were suggesting.
Но мы не может просто взять и уволить наших инспекторов, как предлагали некоторые.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
just standing next to him was like standing next to a roaring fire
Стоять рядом с ним было все равно, что находиться рядом с ревущим пламенем
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i must not get carried away just because i defeated the fire dragon
Не стоит зарываться только из-за того, что я победила дракона
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s just a fire bullet with a little change in shape
Это все та же Огненная пуля, просто в немного измененной форме
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i've got water and wood. i'm just about to do fire
У меня есть " вода" и " дерево" . Я уже почти придумал " огонь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'did her fire just take over mine?!'
Неужели её огонь только что поглотил мой
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
he's learning the uses for a fire, just by watching what we do with fire
Он учится использовать огонь, наблюдая за тем, как мы используем огонь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: