Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
just wait and see
Подождем и увидим
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
just wait and see.
Просто подождите и увидите.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
just you wait and see
Просто подожди и ты все увидишь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we'll just have to wait and see.
Посмотрим.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wait and see
wait and see
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
wait and see.
andrey.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is it not better just to wait and see
Нужно просто подождать , и мы все увидим своими глазами
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we will have to wait and see
Это пока не известно
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you need to wait
Вам нужно подождать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
how long are we supposed just to wait and see?
Как долго мы должны молча наблюдать за всем этим?
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i just need to rest
Мне просто нужно отдохнуть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we just need to act.
Нам просто надо действовать.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll wait and see
Я подожду и посмотрю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
let's wait and see.
Поживём — увидим.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
let's just wait and see what happen
Давай просто подождём и посмотрим, что произойдёт
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i need to wait for tom
Мне нужно подождать Тома
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you just need to decide.
Вам всего лишь надо решить.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom didn't need to wait
Тому не нужно было ждать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
well, let's wait and see
Что ж, давайте подождем и посмотрим
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
everything will be fine, just you wait and see."
Все будет замечательно, вот увидите.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting