Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
k value
Значение k
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
k value 3rd certificate
3-е свидетельство (осмотр)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
25 ºc final k value
Конечное значение k
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1.34 for the k value.
1,34 для параметра k.
Last Update: 2014-07-23
Usage Frequency: 2
Quality:
limiting k-value / ageing
Предельная величина К/изнашивание
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
safety coefficients and the k-value
2. Коэффициенты безопасности и значение коэффициента К
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
log (mm) k value (w/m2k)
Бревно (mm) Величина k (w/m2k)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. calculating the k value of panel vans
1. Расчет значения k для автомобилей-фургонов без окон в грузовом отсеке
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
atp type test report number . k-value .
Номер протокола испытания типа СПС .
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(k) value in united states dollars;
k) указана стоимость в долларах США;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
initial k value <0.38 w/m².k for ir
Первоначальное значение коэффициента k <= 0,63 Вт/м².k для in
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the final k value is derived from successive iteration.
Окончательное значение k выводится методом последовательной итерации.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the final k value is derived from successive iteration. "
Окончательное значение К выводится из последовательной итерации ".
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
k-value determined on the low-adhesion surface klock
Величина k, определенная на поверхности с низким коэффициентом сцепления
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
k value of in-service vehicles: proposal to amend annex 1
Значение коэффициента К в случае транспортных средств, находящихся в эксплуатации: предложение по поправке к приложению 1
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
** total issued whether by expert inspection or k value test.
** Общее число, выданное в результате либо осмотра экспертом, либо испытания на проверку значения k.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
test report no: (for assembled equipment),k-value: w/m2k
Протокол испытания №: (для сборного оборудования), значение К: Вт/м2К
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
k-value . w/m2k (according to the atp type test report)
Значение К .Вт/м2К (в соответствии с протоколом испытания типа СПС)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
k = value specified in paragraph 5.1.1.2.8. above.
где К - величина, указанная в пункте 5.1.1.2.8 выше.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 9
Quality:
values of opacity n, unfiltered and filtered k-value around ymax1,a
применительно к ymax1,a
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: