From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kdeinit
kdeinit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the kdeinit mystery
Загадочный kdeinit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the program was started by kdeinit
Программа была запущена процессом kdeinit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kdeinit could not launch '%1'.
kdeinit не может запустить «% 1 ».
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kdeinit: running... indicates the master kdeinit process. the other processes listed are programs started as klm s.
Строка kdeinit: running... соответствует основному процессу kdeinit. Остальные перечисленные выше процессы были запущены как klm.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the drawback is that programs started this way appear as kdeinit in the output of top and ps. use top -c or ps aux to see the actual program name:
В выводе команд top и ps они отображаются как kdeinit. Чтобы узнать действительное имя программы, используйте top - c или ps aux:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
when kdeinit starts for the first time it will launch klauncher, and kded, as well as any additional programs specified on its command line in the startkde script, normally kcminit_startup.
При запуске kdeinit4 вызывает klauncher, kded и программы, указанные в командной строке в сценарии startkde. Обычно это kcminit_ startup.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you might be tempted to try killall kdeinit, but killing all kdeinit processes will have the effect of shutting down all of & kde;. in effect, total destruction!
Вы бы могли выстрелить из пушки и выполнить killall kdeinit, но это приведёт к выходу из & kde;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% ps aux _bar_ grep bastian bastian 26061 0.0 2.2 24284 11492? s 21:27 0:00 kdeinit: running... bastian 26064 0.0 2.2 24036 11524? s 21:27 0:00 kdeinit: dcopserver bastian 26066 0.1 2.5 26056 12988? s 21:27 0:00 kdeinit: klauncher bastian 26069 0.4 3.2 27356 16744? s 21:27 0:00 kdeinit: kded bastian 26161 0.2 2.7 25344 14096? s 21:27 0:00 kdeinit: ksmserver bastian 26179 1.1 3.4 29716 17812? s 21:27 0:00 kdeinit: kicker bastian 26192 0.4 3.0 26776 15452? s 21:27 0:00 kdeinit: klipper bastian 26195 1.0 3.5 29200 18368? s 21:27 0:00 kdeinit: kdesktop
% ps aux _bar_ grep bastian bastian 26061 0. 0 2. 2 24284 11492? s 21: 27 0: 00 kdeinit: running... bastian 26064 0. 0 2. 2 24036 11524? s 21: 27 0: 00 kdeinit: dcopserver bastian 26066 0. 1 2. 5 26056 12988? s 21: 27 0: 00 kdeinit: klauncher bastian 26069 0. 4 3. 2 27356 16744? s 21: 27 0: 00 kdeinit: kded bastian 26161 0. 2 2. 7 25344 14096? s 21: 27 0: 00 kdeinit: ksmserver bastian 26179 1. 1 3. 4 29716 17812? s 21: 27 0: 00 kdeinit: kicker bastian 26192 0. 4 3. 0 26776 15452? s 21: 27 0: 00 kdeinit: klipper bastian 26195 1. 0 3. 5 29200 18368? s 21: 27 0: 00 kdeinit: kdesktop
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: