From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
expense and delay
● Издержки и затяжки
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c) loss and delay of luggage
в) Утеря и опоздание багажа
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
markets may be bouncing back, but jobs and incomes are not
Рынки, возможно, и восстанавливаются, но работы и зарплаты – нет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
description: time base and delay generator
Описание: time base and delay generator
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
back and forth,
back and forth,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lean back and relax.
Расслабьтесь и отдохните.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it just keeps bouncing and it won't stop
Он всё скачет, и скачет, без остановки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prevent and delay the appearance of first wrinkles
Предотвратить появление первых морщин
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
markets may be bouncing back, but incomes and jobs are not. people are angry.
Возможно, рынки и возвращаются на прежний уровень, но этого нельзя сказать о доходах и рабочих местах.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
plants will suffer if continuously transplanted and delay harvesting.
Растения пострадают, если они будут постоянно пересаживаться, что приведет к задержке в сборе урожая. Вы тоже пострадаете, потому что придется намного больше работать!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prohibition of corporal punishment of children: progress and delay
Запрещение телесного наказания детей: прогресс и проволочки
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
costs overrun and delay risks were covered in vendor contracts.
В договорах на поставку были оговорены риски перерасхода средств и несоблюдения сроков.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the result was equivocation and delay, rather than commitment and assistance.
Результатом стали двусмысленность и задержки, а не обязательства и помощь.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
the international community, albeit after hesitation and delay, took the necessary measures.
Международное сообщество, хотя и нерешительно и с запозданием, приняло надлежащие меры.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
you must be logged in to post a comment. post navigation previous previous post: bouncing back
Вы должны быть зарегистрированы , чтобы оставить комментарий.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
go back and delay her for us." the same voice commanded as the 'candidates' started to walk back
Возвращайтесь и задержите её. - Скомандовал тот же голос, и «кандидаты» двинулись обратно
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moreover, forest vegetation keeps water back and delays soil saturation.
Кроме того, лесная растительность удерживает воду и замедляет насыщение почвы.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
duplicate payments and delays
Двойные платежи и задержки
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
among economists there is a strong feeling that the world economy is bouncing back from deep recession, and that the current crisis, although severe, is an aberration.
У экономистов есть сильное ощущение того, что мировая экономика оправляется от глубокого экономического спада и что текущий кризис, пусть и сильный, является чем-то случайным.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
difficulty and delays to start urinating
2 - сложности и задержка в начале мочеиспускания.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: