Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keep doing good
Всегда « делайте добро
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
just keep doing the best you can
Старайся и дальше делать все , что в твоих силах
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in short, keep doing what you love
in short, keep doing what you love
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i can keep doing thi
Можно продолжать так и дальше
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yes → keep doing what you’re doing
ДА → ПРОДОЛЖАЙ ЭТО ДЕЛАТЬ
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll keep doing that
Я буду делать это и дальше
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what does satan keep doing
Что продолжает делать сатана
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
just keep doing good content.
Просто продолжайте делать хороший контент.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
why does it keep doing this?
why does it keep doing this?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i just want to keep doing that
Я просто хочу продолжать это делать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
''keep doing this one by one!''
''keep doing this one by one!''
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
let's keep doing some problem
Давайте продолжим решать задачи
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
keep doing this in remembrance of me
Делайте это в воспоминание обо мне
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't let tom keep doing that
Я не могу позволить Тому продолжать это делать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how long are you going to keep doing that
Как долго ты будешь там возиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if you keep doing these kinds of thing
Если ты и дальше будешь так делать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
keep doing good , ” we are told , “ and you will have praise from it
Делай добро , - говорит Библия , - и получишь похвалу от нее власти
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll be mad at you if you keep doing that
Я на тебя разозлюсь, если ты будешь продолжать это делать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he keeps doing that, like
Он продолжает делать это, типа как
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
keep doing this while you now raise your right foot and draw a circle clockwise.
Продолжайте описывать круги, но теперь еще поднимите правую ногу и опишите круг, тоже по часовой стрелке.
Last Update: 2012-12-26
Usage Frequency: 1
Quality: