Results for keep me posted translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

keep me posted

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

keep me wild

Russian

me garder sauvage

Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please keep me posted on your progress.

Russian

Пожалуйста, держите меня в курсе о своем прогрессе.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please keep me posted on how it works

Russian

please keep me posted on how it works

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

keep me too busy

Russian

Не даёт мне покоя

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

keep me informed.

Russian

Держи меня в курсе.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ok, thats great, keep me posted. thanks dean

Russian

Спасибо за помощь.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

keep me in your name.

Russian

Сохрани меня от всякого зла.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please keep me informed

Russian

Держите меня в курсе, пожалуйста

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

come and keep me company.

Russian

Приди и составь мне компанию.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't keep me waiting

Russian

don't keep me waiting

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't keep me waiting.

Russian

Не заставляй меня ждать!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

keep me up to date with disc

Russian

Хочу быть в курсе новостей о disc.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

father, keep me from this hour.

Russian

Не просить же: "Отец, избавь Меня от часа сего".

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i want you to keep me informed

Russian

Я хочу, чтобы ты держал меня в курсе

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't keep me in suspense!

Russian

Не томи!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

efforts to keep me in the church

Russian

Меня стараются удержать в церкви

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it helps keep me warm , ” he say

Russian

Греет » , - объясняет он

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

keep me apprised of any further development

Russian

Держите меня в курсе дальнейшего развития событий

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

keep me in mind, o my god, for good.

Russian

Боже мой, помни обо мне, за то, что я делаю это добро.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have my precious wife to keep me company

Russian

Рядом со мной моя любимая жена

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,790,791,798 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK