From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kick-off
kick-off
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
meeting kick off
Начало совещания
Last Update: 2018-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kick-off meeting
Стартовая (организационная) встреча
Last Update: 2012-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:
contractor kick off meeting
Первая встреча с подрядчиками, посвященная началу проекта
Last Update: 2006-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
satellites kick off next week.
Сателлиты стартуют на следующей неделе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a kick-off for peace?
Первый шаг в сторону мира?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
high-level kick-off meeting
Совещание высокого уровня, посвященное запуску
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
april 1998 : kick-off meeting.
Апрель 1998 года: Первоначальное совещание.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
kick-off meeting held in january
Проведение установочного совещания в январе
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the kick-off is at 8:30 pm.
Начало игры в 20:30.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the expedition will kick off on december 25.
Экспедиция стартует 25 декабря.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the tournament will kick off on june 23, 2011.
Турнир начнется 23 июня 2011 года.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nominations for armenia’s mp candidates kick off
В Армении началось выдвижение кандидатов в депутаты парламента
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the think 20 meeting is about to kick off.
Перед началом встречи мировых экспертных центров think 20.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tour to kick off may 5, 2017 in stockholm, sweden
Тур стартует 5 мая в Стокгольме.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'd like to kick off by looking at education.
Начнем с образования.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
flying pigtails, a strong and powerful kick-off,
летающие косички, сильный толчок,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jacob used the oscars film awards to kick off his campaign
Якоб использовал время кинонаграды Оскар для начала своей кампании
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yerevan 7th international music festival to kick off on sept. 11
В сентябре в столице Армении открывается vii ереванский международный музыкальный фестиваль
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thank all the people for your work. kick off the company!
Спасибо за труд, всем кто создавал эти предприятия, запускайте предприятие!», - сказал Президент.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: