Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kind of
Ну, почти
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kind of blue
kind of blue
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kind of odd.
Нечто странное.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hmm… kind of
Хм… отчасти
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kind of limitation
Тип ограничения
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 5
Quality:
kind of amazing.
Вид удивительно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
& kind of group
& Вид группы
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kind of boring.
В общем, ничего интересного
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- kind of property;
- вид собственности;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what kind of disease
Что за болезнью
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he died in cologne of throat cancer.
Умер в 1989 году в Кёльне от рака.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he died of throat cancer at the age of 70.
Он умер от рака горла в возрасте 70 лет.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
roach died on 17 july, 2004 of throat cancer.
Роуч умер в июле 2004 г. после продолжительной борьбы с раком горла.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on 29 july 1973, charrière died of throat cancer in madrid, spain.
29 июля 1973 года Анри Шарьер умер от рака горла в Мадриде, Испания.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kinds of germ
Виды микробов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kinds of beer:
основных сортов пива:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
four kinds of love
Четыре вида любви
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kinds of problem.
Класс задач.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
what kinds of packaging
Какие виды упаковки
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
prince henry died of throat cancer, as his father had, in hemmelmark on 20 april 1929.
Как и его отец кайзер Фридрих iii, принц Генрих Прусский был заядлым курильщиком и умер от рака гортани.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: