From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom nodded knowingly
Том понимающе кивнул
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
not knowingly that is.
Я прошу прощения и никогда не буду принижать дух, храбрость и тщательность ваших ветеранов войны.
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
any person who knowingly
Любое лицо, которое осознанно
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
knowingly participating in prostitution
Осознанное занятие проституцией
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: knowingly against a juvenile;
:: в отношении заведомо несовершеннолетнего;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the people knowingly love this area).
Эту площадь народ не зря любит ).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14. every person who, knowingly -
14. Любое лицо, которое сознательно:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the perpetrator must be knowingly engaged.
Исполнитель должен был действовать сознательно.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(7) knowingly against a minor;
7) в отношении заведомо несовершеннолетнего;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they knowingly tell lies against allah.
И возводят они на Аллаха напраслину заведомо.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have knowingly irritated others , apologize
Если вы сознательно рассердили других , извинитесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. the perpetrator acted wilfully and knowingly.
3. Исполнитель действовал преднамеренно и осознанно.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2: the perpetrator was knowingly in that position.
2: Исполнитель был в состоянии делать это сознательно.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many people knowingly take risks, destroy health.
Многие сознательно идут на риск, губят здоровье.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we chose them knowingly over all other people.
И Мы избрали их над прочим людом По ведению Своему;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by using the service, you knowingly accept this risk.
Используя Службу, вы сознательно принять этот риск.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"'know', 'knowingly', or 'knowledge' means:
"Знать ", "сознательно " или "знание " означает:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
5) an applicant has knowingly submitted false information;
5) заявитель сообщил о себе заведомо ложные сведения;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(d) knowingly produces any false or misleading document.
d) сознательно предъявляет подложный или вводящий в заблуждение документ.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(c) knowingly exploits the prostitution of another person;
c) намеренно использует в своих интересах проституцию другого лица;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: