Results for kropiwnicki translation from English to Russian

his excellency mr. jerzy kropiwnicki, minister of regional development and housing of poland
Министр по вопросам регионального развития и жилищного строительства Польши Его Превосходительство гн Ежи Кропивницкий

his excellency mr. jerzy kropiwnicki, minister, member of the council of ministers of poland.
Министр, член Совета министров Польши Его Превосходительство г-н Ежи Кропивницкий.

the president: i now give the floor to his excellency mr. jerzy kropiwnicki, minister, member of the council of ministers of the republic of poland.
Председатель (говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово Его Превосходительству г-ну Ежи Кропивницкому, министру, члену Совета министров Польской Республики.

gline clarke, minister of housing and lands of barbados; h.e. the hon. albert shabangu, minister for housing and urban development of swaziland; h.e. mr. ovdio antnio de angelis, special secretary for urban development of brazil; h.e. mr. yu zheng sheng, minister of construction of china; h.e. the hon. algernon allen, minister of housing and social development of the bahamas; h.e. mr. alain hutchinson, secretary of state for housing of belgium; h.e. mrs. erna witoelar, minister of settlements and regional infrastructure of indonesia; h.e. the hon. dato' seri ong ka ting, minister of housing and local government of malaysia; h.e. mr. sverre bugge, state secretary, ministry of local government and regional development of norway; h.e. mr. boo kovaevi, minister of environmental protection and spatial planning of croatia; h.e. mr. jerzy kropiwnicki, minister of regional development and construction of poland; h.e. mr. soumaila cisse, minister of physical infrastructure, national and regional development, environment and town planning of mali; h.e. the hon.
Генеральная Ассамблея заслушала заявления, с которыми выступили: министр по делам среднего класса, туризма и жилищного строительства Люксембурга Его Превосходительство гн Фернан Боден; министр жилищного строительства и земель Барбадоса Его Превосходительство достопочтенный Глин Кларк; министр жилищного строительства и городского развития Свазиленда Его Превосходительство достопочтенный Альберт Шабангу; министр по вопросам развития городов Бразилии Его Превосходительство гн Овидиу Антониу ди Анжелис; министр строительства Китая Его Превосходительство гн Юй Чжэншэн; министр жилищного строительства и социального развития Багамских Островов Его Превосходительство достопочтенный Алгернон Аллен; государственный секретарь по вопросам жилищного строительства Бельгии Его Превосходительство гн Ален Хатчинсон; министр по делам поселений и территориального развития Индонезии Ее Превосходительство гжа Эрна Витулар; министр жилищного строительства и по делам местного самоуправления Малайзии Его Превосходительство достопочтенный дато сери Онг Ках Тинг; государственный секретарь, министр по делам местного самоуправления и регионального развития Норвегии Его Превосходительство гн Сверре Бугге; министр охраны окружающей среды и районирования Хорватии Его Превосходительство гн Божо Ковачевич; министр по вопросам регионального развития и жилищного строительства Польши Его Превосходительство гн Ежи Кропивницкий; министр по вопросам физической инфраструктуры, национального и регионального развития, охраны окружающей среды и городского планирования Мали Его Превосходительство гн Сумайла Сиссе; министр по вопросам городского развития и ликвидации нищеты Индии Его Превосходительство достопочтенный