Results for kuickshow translation from English to Russian

kuickshow
kuickshow

about kuickshow
О программе kuickshow

kuickshow. desktop:
kuickshow. desktop:

quits & kuickshow;
Выйти из & kuickshow;

open kuickshow website
Открыть сайт kuickshow

more & kuickshow; features
Дополнительные возможности & kuickshow;

how to obtain & kuickshow;
Где взять & kuickshow;

the kuickshow; configuration dialog
Диалоговое окно Настройка & kuickshow;

here's a screenshot of & kuickshow;
Вот снимок окна & kuickshow;

& kuickshow; is a comfortable image browser/ viewer.
& kuickshow; -- программа для просмотра изображений.

the general contains the options to configure and tune & kuickshow;.
Закладка Общие содержит основные параметры & kuickshow;.

you can configure & kuickshow; to only show you some of the file types it is capable of.
Можно указать, чтобы в окне выбора файлов отображались только те файлы, которые программа & kuickshow; может обработать.

indicates if & kuickshow; should switch to full-screen mode when starting the slideshow.
Определяет, будет ли окно программы распахиваться на полный экран при запуске показа слайдов.

unable to initialize "imlib". start kuickshow from the command line and look for error messages. the program will now quit.
Невозможна инициализация "imlib". Запустите kuickshow из командной строки и следите за сообщениями об ошибках. Приложение будет закрыто.

closes the image window. this will close & kuickshow; entirely, if you do n't have a browser window open.
Закрыть окно показа изображения. Если при этом окно выбора файлов закрыто, то программа закончит работу.

& kuickshow; is a comfortable image browser/ viewer. it displays a filebrowser where you can select images which are then shown.
& kuickshow; -- программа для просмотра изображений. Чтобы открыть файл, укажите его в окне выбора файла.

using & kuickshow; is very simple. the file browser lists files, which you can select with a & lmb; click or the return key.
Работать с & kuickshow; очень просто. В окне выбора файла укажите файл, дважды щёлкнув на нем, нажав на клавишу Ввод, или выбрав пункт Показать изображение в меню правой кнопки мыши.

if this is selected, & kuickshow; will load the next image in the folder, while you are looking at the current one. this reduces the delay when you select the next image, and is especially useful for slide shows.
Если флажок установлен, & kuickshow; будет загружать в память следующее изображение из текущей папки. При этом задержка между сменой изображений будет меньше. Это особенно заметно в режиме показа слайдов.