Results for kwrite translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

kwrite

Russian

kwrite

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:

English

kwrite --help

Russian

kwrite -- help

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

launch kwrite

Russian

Запустить kwritedescription

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kwrite --author

Russian

kwrite -- author

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kwrite --help-all

Russian

kwrite -- help- all

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the kwrite authors

Russian

Авторы kwrite

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kwrite - text editor

Russian

kwrite — текстовый редактор kde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kwrite --line line url;

Russian

kwrite -- line строка url;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kwrite -v, --version

Russian

kwrite -- version

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kwrite port to kparts

Russian

Перенос kwrite на kparts

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

kwrite --column column url;

Russian

kwrite -- column столбец url;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kwrite xml syntax highlighting support

Russian

Подсветка синтаксиса xml в kwrite

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

kwrite undo history, kspell integration

Russian

Журнал действий kwrite, добавление поддержки kspell

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& kwrite; undo history, kspell integration

Russian

Журнал действий & kwrite;, интеграция kspell

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

& kwrite; copyright 2001 by the & kate; team.

Russian

& kwrite;: & copy; команда разработчиков & kate;, 2001.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

% kwrite / home/ myhome/ docs/ myfile. txt

Russian

% kwrite / home/ моя_ домашняя_ папка/ документы/ мой_ файл. txt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lists & kwrite; 's authors in the terminal window

Russian

Вывести список авторов & kwrite;.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

causes & kwrite; to use the specified encoding for the document.

Russian

Использовать указанную кодировку для содержимого документа.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

% kwrite ftp: / /ftp. kde. org/ pub/ kde/ readme

Russian

% kwrite ftp: // ftp. kde. org/ pub/ kde/ welcome. msg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

changing this mode affects only newly opened / created documents. in kwrite a restart is recommended.

Russian

Изменение этого режима будет применяться только для создаваемых и открываемых документов. В kwrite рекомендуется перезапустить программу.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,366,912,140 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK