Results for landslides translation from English to Russian

landslides
Оползни

(c) landslides;
с) оползни;

avalanches/landslides
Лавины/оползни

land prone to landslides;
участки, подверженные размыванию почвы и оползням

landslides (heavy rains)
Оползни (сильные дожди)

landslides, gullies and wind erosion
Оползни, овраги и ветровая эрозия

evidence of episodic massive landslides
evidence of episodic massive landslides

large fissures and landslides may occur.
Возникают большие трещины в земле и оползни

they may also contribute to landslides and erosion.
Они также могут способствовать возникновению оползней и эрозии.

soil settlement and subsidence, landslides, earthfalls;
просадка и оседание грунта, оползни и обвалы,

cryogenic landslides in yamal and yugorsky peninsulars.
Криогенные оползни Ямала и Югорского полуострова.

others were crushed by landslides from nearby mountains.
Многие другие были раздавлены оползнями с близлежащих гор.

landslides plague the impoverished state when the rains come
Во время дождей оползни становятся для разоренного штата настоящим бедствием

land degradation resulting from construction, landslides and salinization;
::Деградация земель из-за застройки, оползней и засоления;

the landslides occurred in areas that have been heavily deforested.
Селевые потоки образовывались в районах сильного обезлесения.

such as rockfall, unstable slopes, landslides and snow avalanches.
как камнепады, нестабильные склоны, оползни и снежные лавины.

(a) geo-hazards: seismic hazards and landslides;
а) геоопасность: сейсмические риски и оползни;

in 2010, major floods and landslides across asia affected millions.
В 2010 году от крупных наводнений и оползней в Азии пострадали миллионы.

in many countries, extreme weather events cause landslides and floods.
Во многих странах природные катаклизмы вызывают оползни и наводнения.

drought, extreme temperatures, landslides, and wind damage may cause damages.
Кроме того, подвергается засухой, экстремальным климатическим явлением, оползням, повреждению ветром.