Results for lapel translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

lapel

Russian

лацкан

Last Update: 2017-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

notched lapel

Russian

Лацкан

Last Update: 2013-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pin the flower on your lapel

Russian

Приколите цветок на лацкан вашего пиджака

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lapel (indiana) 765534 **** phone

Russian

Лапел (Индиана) 765534 **** Телефон

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

masculine with zip. lapel, patch pockets.

Russian

Мужской с застежкой на молнию.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

maier 230 sewing machine to form a lapel.

Russian

maier 230 швейная машина для формирования лацкана.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i reached out to touch the lapel of his coat.

Russian

Я потянулась и тронула лацкан его пальто.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we wore our district convention lapel cards for identification

Russian

В качестве удостоверений личностей мы надели плакетки с нашего областного конгресса

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

İs available at the bottom of the product discharge lapel

Russian

В нижней части имееться клапаны для эвакуации продукта.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the decree establishes the flag and the lapel badge of the ministry.

Russian

Указом учреждены флаг и нагрудный знак отличия Министерства юстиции «Ганаровы работнiк юстыцыi Беларусi».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

noticing her lapel card , he asked what kind of identification she was wearing

Russian

Заметив её плакетку , он начал расспрашивать , что это такое

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

persons awarded honorary titles of the republic of belarus receive lapel badges.

Russian

Лицам, удостоенным почетных званий Республики Беларусь, вручается нагрудный знак.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they beat and torment us, on the street we wear the yellow patch on our lapel.

Russian

Нас бьют и мучают, мыидем по улице с латами* на лацканах.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mormon missionaries , with their lapel name badges , are a familiar sight around the world

Russian

Мормоны - миссионеры есть во всем мире , и их нетрудно определить по нагрудным плакеткам с их именами

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lapel badge “for merits of science development in the rok” (2009).

Russian

Нагрудный знак «За заслуги развития науки в РК» (2009 г.)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

on a related note, for some inexplicable reason, he also had three sheriff badges pinned to his lapel

Russian

К тому же, по какой-то непонятной причине, на его жилет были пришпилены три звезды шерифа

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for the children , it was a special moment when they put on their lapel cards before traveling to the convention ground

Russian

Наши сердца исполнились радостью , когда в возрасте @num@ лет Ханс - Вернер крестился

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

attached to the shoulders is the collar, and with it the lapel, which stretches down to where the buttons begin.

Russian

К плечам пиджака пришивается воротник и лацканы, которые в длину доходят как раз до того места, где находятся пуговицы.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a toyota prius shouldn’t be the tree-huggers’ equivalent of an american flag lapel pin.

Russian

Автомобиль toyota prius не должен быть для защитников леса эквивалентом значков американского флага на лацкане.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

1. a judge shall be provided free of charge with a mantle and lapel badge in the order, established by the cabinet of minister of ukraine.

Russian

1. Обеспечение деятельности Совета осуществляется аппаратом Совета.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,702,361,166 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK