Results for larch translation from English to Russian

larch
Лиственница

types of wood larch
Лиственница

larch hill bed & breakfast
larch hill bed & breakfast

larch has won distinction for many valuables properties.
Лиственница отличается множеством ценностей.

the surface of larch wood is hard and very durable.
Традиционно лиственница использовалась, в частности, в кораблестроении.

larch forests on a bed of lush, green meadows and
Густые леса из ели, кедра и крепкой лиственницы

larch wood is considered one of the kieciausi between conifers.
Древесины лиственницы считается одним из kieciausi между хвойными.

also possible to use cedar, larch, aspen, alder or oak.
кедра, лиственницы, осины, ольхи или дуба.

maumedinių shingles advantage is based on the unique properties of larch:
maumedinių преимущества черепицы основана на уникальных свойствах лиственницы:

trees (oak, larch), put in the time, preserved to this day.
Деревья (дубы, лиственницы), посаженные в то время, сохранились по сей день.

exterior finish - natural stone, ventilated facade with elements of larch.
Внешняя отделка - природный камень, вентилируемый фасад с элементами лиственницы.

see also: arch , larch , mach , marc , march , marsh , match , parch
see also: arch , larch , mach , marc , march , marsh , match , parch

these shingles are mainly made from spruce, larch, oak, hornbeam and red cedar.
Эта черепица производится в основном из ели, лиственницы, дуба, бука и кедра.

6.3 ha japanese larch (mostly planted in intimate mixture with sitka spruce)
● 6,3 га - лиственница японская (посажена в основном вместе с елью ситхинской)

- access to the terrace (about 30 sq.m.) made from massive larch wood.
- Доступ к террасе (около 30 кв.м.), сделанной из массива древесины лиственницы.

(5) should be used in the keel strong nail holding power larch, meranti and other wood.
(5) should be used in the keel strong nail holding power larch, meranti and other wood.

according to werndl, the company previously had to struggle with a particularly high level of dust, mainly when cutting larch wood.
Согласно Верндлю, с большим количеством пыли приходится бороться, прежде всего, при использовании лиственной древесины.

forests cover a full two thirds of the surface area. on the southern side they are predominantly beech, and on the north spruce and larch.
Две трети поверхности покрыто лесом. На южной стороне преобладает бук, а на северной – ель и лиственница.

larch is a unique building material, and the tiles made of it are the harmony of strength and beauty which fits not only for the traditional but also for a modern architecture.
Лиственница – это уникальный строительный материал, а изготовленная из лиственницы черепица – это гармония прочности и красоты, которые сочетаются не только с традиционной, но и современной архитектурой.

- visit to the gene reserve forests of norway spruce, european larch and silver fir managed using shelterwood and selection systems;
- посещение лесных генетических резерватов, в которых произрастают ель обыкновенная, лиственница европейская и пихта белая и которые управляются с использованием систем семеннолесосечного и выборочного хозяйства;