Results for lashkar translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

lashkar gah

Russian

Лашкаргахafghanistan. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

6. lashkar-e-tiba

Russian

6. Лашкар-е-Тайба

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lashkar i jhangvi (lj)

Russian

Лашкар и Джхангви (ЛДж)

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:

English

lashkar abad 262445 **** phone

Russian

Лашкар Абад 262445 **** Телефон

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lashkar-e-jhangvi claimed responsibility.

Russian

Ответственность за это нападение взяла на себя группа >.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

13 august 2003, lashkar gah, helmand province, afghanistan

Russian

13 августа 2003 года, Лашкаргах, провинция Гильменд, Афганистан

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lashkar-e-jhangvi; palestine liberation front;

Russian

:: Палестинский фронт освобождения

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lashkar i jhangvi reportedly claimed responsibility for the latter incident.

Russian

За последний террористический акт ответственность на себя взяла организация >.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is thought that there is a limited number of methamphetamine users in lashkar gah.

Russian

Предполагается, что в Лашкаргахе проживает небольшое число потребителей метамфетамина.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some 50 insurgents died recently in an assault on lashkar gar, the capital of helmand province.

Russian

Недавно во время нападения на г. Лашкар-Гар, столицу провинции Хельманд, было убито около 50 повстанцев.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the initial refocused efforts are centred on kandahar, lashkar gah, spin buldak, tirin kot and qalat.

Russian

Первоначально эти реорганизованные усилия сосредоточены на Кандагаре, Лашкаргахе, Спинбулдаке, Таринкоте и Калате.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

helmand (lashkar gah) (under the kandahar regional office/southern region)

Russian

Гильменд (Лашкаргах) (в составе регионального отделения в Кандагаре/ южный регион)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

5. providing mutually agreed relevant information and arranging for a technical visit to lashkar ab'ad laser centre.

Russian

5. Предоставление согласованной на взаимной основе соответствующей информации и организация технического посещения лазерного центра в Лашкарабаде.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

national hilmand (lashkar gah) (under the kandahar regional office/southern region)

Russian

Гильменд (Лашкар Гах) (в составе регионального отделения в Кандагаре/южный регион)

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

upset with the un secretary general, idriss lashkar, a prominent member of the moroccan parliament, called on people to take part in demonstrations across the country

Russian

Расстроенный словами генерального секретаря ООН, именитый член Марокканского парламента, Идрис Лашкар, призвал людей по всей стране принять участие в демонстрациях

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is likely that this operation was propelled from pakistan through the lashkar e tauba, a terrorist organization sustained by hatred of secular india and backed by shadowy pakistani agencies and street support

Russian

Есть вероятность того, что эта операция была спланирована в Пакистане через Лакшар и Тауба, террористическую организацию, которая питает ненависть к светской Индии и поддерживается скрытыми пакистанскими агентствами и уличными группировками

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eight regional offices and 12 provincial offices are currently operational, and the 3 provincial offices in lashkar gah, ghazni and farah that were budgeted in 2009 are in the process of being opened.

Russian

В настоящее время работают 8 региональных отделений и 12 провинциальных отделений, и готовятся к открытию 3 провинциальных отделения в Лашкаргахе, Газни и Фарахе, предусмотренные в бюджете на 2009 год.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a taped speech by the released head of the lashkar-i-tayyaba, hafiz saeed, was played on kashmir day at mosques in rawalpindi.

Russian

Записанная на кассету речь освобожденного главы организации Лашкар-э-Тоиба Хафиза Саида была воспроизведена в День Кашмира в мечетях в городе Равальпинди.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by expanding the kandahar city security bubble westward towards lashkar gar in regional command south-west, isaf and the afghan national security forces will gain control of the traditional taliban heartland;

Russian

Благодаря расширению зоны безопасности, созданной вокруг города Кандагар, на запад в сторону города Лашкаргах, расположенного в зоне ответственности регионального командования >, МССБ и Афганские национальные силы безопасности установят контроль над традиционной вотчиной талибов;

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

13. in south asia, lashkar-e-tayyiba has a significant terrorist capability allied to an ideology of violent radicalism by no means limited to its campaign in jammu and kashmir.

Russian

13. В Южной Азии > обладает значительным террористическим потенциалом, подкрепляемым идеологией воинственного радикализма, и не ограничивается лишь действиями, предпринимаемыми в Джамму и Кашмире.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,887,302 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK