Results for latex paint, base translation from English to Russian

* walls - latex paint
*стены - гипсовая шпаклевка, покрашенные;

- walls - plaster, latex paint
- стены - штукатурка, латексная краска

• walls – plastered, latex paint;
• стены – шпаклевка, латексная краска;

* walls covered with latex paint
* Спальни: пол - ламинат, стены и потолок - латекс.

• walls - latex paint, mdf doors;
• Стены - штукатурка, латекс, двери - МДФ;

• walls and ceiling – latex paint;
• Стены и потолки – латексовая краска

the shared areas will be finished with latex paint and granitogres.
Разделенные области будут закончены с латексной краской.

* airconditioner, central heating * the walls are painted with latex paint
* стены и потолки покрыты водоэмульсионной краской

recommended for use as base for emulsion, acrylic, latex paints.
Продукт рекомендуется в качестве грунтовки под эмульсионные, акриловые и латексные краски.

* 8hp honda gasoline engine supply strong power and could be used for very high viscosity coatings, enamel, strong latex paint.
* 8hp honda бензиновый двигатель питания сильной власти и могут быть использованы для очень высокой вязкостью покрытия, эмаль, сильный латексной краской.

alternatives include the use of aqueous-based latex paints.
Альтернативы включают использование латексных красок на водной основе.

if you use an airless paint spray gun to paint the interior of your house, you need to use several different nozzles to complete the task. for example latex paint / stain and varnish, each have different viscosity.
При использовании безвоздушного распылителя краски краски интерьера вашего дома, вам необходимо использовать несколько различных сопла для завершения задачи. Например латексные краски пятна и лака, имеют разные вязкости.

* suitable for all kinds of colorant, varnish, lacker, medium to high viscosity water-based latex paint,and some oil-based paints, primer, enamel, waterborne, colorant, stains, acrylic, emulsions, varnish, floor coating, and plaster etc.
* Подходит для всех типов красителей, лаков, лак, от средней до высокой вязкости на водной основе латексной краской, а некоторые масляные краски, грунтовки, эмали, воду, краситель, пятна, акрил, эмульсии, лаки, напольные покрытия и штукатурки и т.д.

* this airless sprayer is suitable for many kinds of colorant, varnish, lacquers & stains, medium to high viscosity water-based latex paint,and some oil-based primer, enamel, waterborne, colorant, acrylic, emulsions, varnish, etc.
* Это безвоздушного распыления подходит для многих видов красителей, лаков, лаков и пятна, от средней до высокой вязкости краски на водной основе латекса, а также некоторые масляные грунтовки, эмали, воду, краситель, акрил, эмульсии, лака и т.д.

* suitable for all kinds of colorant, varnish, lacker, medium to high viscosity water-based latex paint,and some oil-based paints, primer, enamel, blockfiller, drywall mud, waterborne, colorant, stains, acrylic, emulsions, varnish, floor coating, and some anti-corrosive painting, etc.
* Подходит для всех типов красителей, лаков, лак, от средней до высокой вязкости на водной основе латексной краской, а некоторые масляные краски, грунтовки, эмали, blockfiller, гипсокартон грязь, воду, краситель, пятна, акрил, эмульсий, лаков, напольные покрытия, а некоторые антикоррозионные живопись, и т.д.

before 1990, large quantities of hg were used in ways that dispersed hg widely in the biosphere; these uses included fungicides used in seed coatings, the paper industry, and latex paints (38).
До 90-х годов прошлого века значительные количества ртути использовались таким образом, что это приводило к её широкому распространению в биосфере; области её применения включали производство фунгицидов, использование в покрытиях семян, целлюлозно-бумажную промышленность и производство латексных красок (38).

a water-thinnable, matt finish and high pigment latex paint. developed in accordance with the global trends in safety and environmental protection. this paint belongs to the “environmentally-friendly” product group since it does not contain any organic solvents and plasticizers.
Водоразбавляемая, матовая и высоко-пигментированная латексная краска. Разработана в соответствии с мировыми тенденциями в области безопасности и охраны окружающей среды. Относится к группе "экологически чистых" изделий, поскольку не содержит даже следовых количеств органических растворителей и пластификаторов.