Results for lation translation from English to Russian

lation is provided.
при этом старинные техники.

capital (accumu-lation)
Капитал (накопления)

share in total popu-lation
Доля в общей числен-

the state shall create conditions necessary for full employment of the popu-lation.
Государство создает условия для полной занятости населения.

it contributes to improving of peripheral blood circu-lation, memory and mental abilities.
Способствует улучшению периферического кровообращения, улучшению памяти и умственных способностей.

we can build a global order based on justice, one that negates the current unipolar order by developing tolerance for diversity instead of seeking imposition and assimi lation
Мы можем построить глобальный порядок на основе такой справедливости, которая отвергает текущий униполярный порядок, развивая терпимость к разнообразию вместо того, чтобы пытаться навязать и уподобить

(d) cutbacks in documentation, reducing trans-lation and related services together with printing costs.
d) сокращение объема документации, работ по письменному переводу и соответствующих услуг, а также расходов на типографские работы.

as a result, there is growing pressure on the labour market and more demand for basic resources, such as food, with the concomitant inf lation and increases in housing costs that entails.
В результате усиливается давление на рынок труда и растет спрос на такие основные ресурсы, как продовольствие, с сопут¬ствующей им инфляцией и ростом цен на жилье.

overall review and appraisal of the implementation of the programme of action of the international conference on popu-lation and development: debate [8]
Всеобъемлющий обзор и оценка осуществления Программы действий Международной конференции по народонаселению и развитию: прения [8]

permanent sovereignty of the palestinian people in the occupied palestinian territory, including jerusalem, and of the arab popu-lation in the occupied syrian golan over their natural resources [101]
Постоянный суверенитет палестинского народа на оккупированной палестинской территории, включая Иерусалим, и арабского населения на оккупированных сирийских Голанах над своими природными ресурсами [101]

no. motor of lation p n i cos ϕ η u i p on note
№. Двигатель Изоляция p п i cos φ η u i p вкл Примечание