Results for launch options menu translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

launch options menu

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

options menu

Russian

Меню "options" (Опции)

Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the options menu

Russian

Настройки

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

the button in user options menu;

Russian

Кнопка, которая находится в меню Опции;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

commands available in the options menu

Russian

Команды, доступные в меню Параметры

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

select output from the options menu.

Russian

Выберите output из меню options.

Last Update: 2012-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how do i access the options menu?

Russian

Как перейти в меню настроек?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the blending options menu looks like this:

Russian

Меню Параметров смешивания слоя имеет вид:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

controls can be inverted in the options menu.

Russian

Элементы управления можно инвертировать в меню функции.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

blending options opens the blending options menu.

Russian

- Команда Параметры смешивания слоя (blending options) вызывает меню параметров смешивания.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the options menu contains the following menu items:

Russian

Меню Параметры содержит следующие опции:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you need to switch on push info in the options menu.

Russian

Включите функцию уведомлений в меню настроек.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a policy options menu for energy efficiency was presented.

Russian

Был представлен набор вариантов политики по обеспечению энергоэффективности.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from the boot options menu, select the efi shell menu item.

Russian

В меню boot options выберите пункт efi shell .

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enigma activates the new path when you leave the options menu.

Russian

enigma активирует новый путь к папке эскизов после выхода из меню настроек.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the options menu allows you to adapt enigma to your preferences.

Russian

Меню настроек позволяет вам приспособить enigma под свои предпочтения.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's the words in the options menu and the loading screen

Russian

Это слова в меню настроек и загрузочных экранах

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

access the social menu through the community menu via the options menu.

Russian

Перейдите в меню общения через меню сообщества, которое находится в меню настроек.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now you need to start creating quick templates - in the options menu

Russian

Теперь вы можете приступить к заполнению шаблона.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

open the options menu from the main screen and then tap the "connectivity" icon.

Russian

Откройте меню настроек в главном меню игры и нажмите на значок "Соединение".

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

go to the options menu by pressing the pause button and check the controller section.

Russian

Зайдите в раздел Настройки, нажав на кнопку Пауза и посмотрите раздел КОНТРОЛЛЕР.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,186,360,035 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK