Results for ledbetter translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

brian ledbetter

Russian

brian ledbetter

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why do you always change the lyrics of yellow ledbetter live

Russian

Почему вы постоянно меняете слова в yellow ledbetter на концертах

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the passage of equal pay legislation, called the lilly ledbetter fair pay act, expanded the rights of workers to sue over pay discrimination.

Russian

Принятие закона о равной оплате труда под названием Закон о справедливой оплате труда Лилли Ледбеттер расширил права работников на подачу исков в суд за дискриминацию в оплате труда.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the first piece of legislation obama signed was the lilly ledbetter fair pay act of 2009 on january 29, which revised the statute of limitations for filing pay discrimination lawsuits.

Russian

29 января 2009 года президентом подписан закон, увеличивающий возможность обжаловать в суде факты дискриминации в области оплаты труда (":en:lilly ledbetter fair pay act of 2009").

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

charlie ledbetter, yesterday, i thought, talked very articulately about this need to bring consumers, to bring people into the process of creating things.

Russian

Чарли Ледбеттер вчера, я думаю, очень аргументировано рассказывал о необходимости вовлекать покупателей, вовлекать людей в процесс создания нового.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the law overrides a supreme court decision in ledbetter v. goodyear tire & rubber co., 500 u.s. 618 (2007).

Russian

Данный закон лишает силы решение Верховного суда по делу Ледбеттер против компании "Гудьир тайр энд раббер ", 500 u.s. 618 (2007);

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in the recent us elections we kept hearing of the lilly ledbetter law, and if we go beyond the nicely alliterative name of that law, it was really about a man and a woman doing the same job being equally qualified and the man being paid more because he's a man

Russian

Во время последних выборов в США мы слышали о законе Лили Ледбеттер. Пойдём дальше яркого названия. Суть закона в том, что там, где мужчины и женщины равно компетентны и выполняют одинаковую работу, мужчины получают больше только потому, что они мужчины

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the delegation discussed the passage of the lilly ledbetter fair pay act, the creation of an ambassador-at-large for global women's issues, and other measures.

Russian

Делегация заострила внимание на принятии Закона Лилли Ледбеттер, или Закона о справедливой оплате труда, на создании поста посла по особым поручениям для решения глобальных проблем женщин и на других мерах.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(f) the enactment of the lilly ledbetter fair pay act, in january 2009, which overrides the supreme court decision in ledbetter v. goodyear tire & rubber co. and enables the 180-day statute of limitations for bringing a wage discrimination claim to be reset with each payment of wages, benefits or other compensation.

Russian

f) введение в действие закона Лилли Ледбеттер о справедливой оплате труда в январе 2009 года, который отменяет решение Верховного суда по делу Ледбеттер против компании "Гудьир тайр энд раббер " и устанавливает 180-дневный срок исковой давности для целей предъявления исков о дискриминации в оплате труда, включая каждую выплату заработной платы, пособий или иных компенсаций.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK