From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i left a message
Я оставил сообщение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
post a message ( status update ) on your page
Вы пишете комментарий ( обновляете статус ) на своей страничке
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i left a message for her
Я оставил ей сообщение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom left a message on mary's answering machine
Том оставил Мэри сообщение на автоответчике
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hang on. she left a message for you
Она тут записала для тебя кое-что
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
when i call you and leave a message on your voice mail
Когда я звоню кому-то, чтобы оставить сообщение на голосовую почту, слышу, как голос говорит
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
a message on her user interface showed up
Появилось сообщение на её пользовательском интерфейсе
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
my representative read a message on my behalf.
Мой Представитель зачитал послание от моего имени.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tom wrote a message on a slip of paper
Том написал записку на клочке бумаги
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom left a message, but mary didn't call back
Том оставил сообщение, но Мэри не перезвонила
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
user %1 left a message at %2: %3
Пользователь% 1 оставил сообщение в% 2:% 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i know, but he just sent me a message on growlr
Но он только что прислал мне сообщение по growlr
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
people left a lot of stupid comments on your blog today
Посетители твоего блога сегодня оставили в нём кучу идиотских комментариев
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
or send us a message on whatsapp +201140206900 or +201206620020
Звоните или пишите на whatsapp +201140206900
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- war, i know, left a drama trace on your family …
- Война, я знаю, оставила драматический след на Вашей семье…
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i awoke one morning to find that he had slaughtered them all and left a message in the snow reading
Однажды утром я проснулась, и увидела, что он перебил их всех, оставив надпись на снегу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if your device belongs to the above category you will receive a relevant message on your device.
Если ваше устройство относится к этой категории, на экране устройства появится соответствующее сообщение.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i was not present then , so he left a message that he wanted me to come home
Меня не было на месте , и он оставил записку , в которой звал меня домой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on withdrawing they left a message: "mr. mario chamac, mrta has confiscated your explosives and we wish to talk to you.
Мы хотели бы побеседовать с Вами.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– phone/leave a message on a 24-hour answering machine;
– Телефон / оставить сообщение на автоответчике 24-часовой;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: