Results for legislativo translation from English to Russian

5. pl poder legislativo
5. ЗВ: Законодательная власть

pantaleón o el delirio legislativo.
pantaleón o el delirio legislativo.

a política de cotas por sexo: um estudo das primeiras experiências no legislativo brasileiro.
a política de cotas por sexo: um estudo das primeiras experiências no legislativo brasileiro.

augustadecreto legislativo no267, kurā izklāstīts likumu par pašvaldības iestāžu struktūru konsolidēts teksts, ar īpašu atsauci uz 112.
за приемането на консолидирания текст нa закони относно структуратa нa местни органи, със специално позоваване на членове 112 и 116.

9 - as modified by decreto legislativo no400 of 20 september 1999, and by article 45 of the legge no166 of 1 august 2002.
- conferimento alle regioni ed agli enti locali di funzioni e compiti in materia di trasporto pubblico locale, a norma dell'articolo 4, comma 4, della l.

32. discrimination on several grounds including gender, race, and religion is a crime pursuant to the amendment to the criminal code (decreto legislativo 572002).
32. В соответствии с поправкой к Уголовному кодексу (decreto legislativo 572002) дискриминация по некоторым признакам, включая половую, расовую и религиозную принадлежность, квалифицируется как преступление.

novembradecreto legislativo no422 - conferimento alle regioni ed agli enti locali di funzioni e compiti in materia di trasporto pubblico locale, a norma dell'articolo 4, comma 4, della l.
- conferimento alle regioni ed agli enti locali di funzioni e compiti in materia di trasporto pubblico locale, a norma dell'articolo 4, comma 4, della l.

92. unctad assisted latin american integration groupings to handle cross-border anticompetitive practices including foprel (foro de presidentes de poderes legislativos de centroamerica y el caribe), andean community and sieca (central american subsystem of economic integration).
92. ЮНКТАД оказала помощь в решении вопросов, касающихся трансграничных видов антиконкурентной практики, интеграционным группам в Латинской Америке, включая ФОПРЕЛ (Форум председателей законодательных органов стран Центральной Америки и Карибского бассейна), Андское сообщество и СИЕКА (Центральноамериканская подсистема экономической интеграции).