Results for let me confirm translation from English to Russian

let me confirm something
Позволь кое-что подтвердить

let me confirm what she said
Позвольте мне подтвердить, то, о чём она сказала

let me
Мне, вместе со мной

let me ask
Мне дайте

let me help.
Позволь помочь.

let me go!
Отпусти меня!

let me just confirm and not waste your time
Позвольте мне просто подтвердить и не тратить ваше время

let me concentrate
Дайте мне сосредоточиться

let me explain.
Позвольте мне объяснять.

let me alone;
Оставь меня!

let me confirm. make sure i'm not making a mistake
Давайте еще раз проверим, чтобы точно знать, что я нигде не ошиблась

first, let me confirm whether you have really obtained the hero title or not
Сначала, давай посмотрим, действительно ли ты получил звание Героя или нет

let me confirm once again that the turkish cypriot side has always been for a mutually acceptable and freely negotiated settlement.
Позвольте мне еще раз подтвердить, что кипрско-турецкая сторона всегда выступала за взаимоприемлемое урегулирование на основе добровольных переговоров.

vladimir putin: first, let me confirm what is already known, namely, that we informed our partners ofour plans beforehand. we informed our american partners andmany others, especially thecountries intheregion concerned, ofour plans andintentions.
В.Путин: Во‑первых, я хочу подтвердить тот факт, который уже известен: мы заранее предупредили наших партнёров– иамериканских партнёров, многих, вовсяком случае, других партнёров, особенно страны региона,– онаших намерениях ионаших планах.