Results for licensed service translation from English to Russian

licensed
Лицензия

licensed.
Имеет лицензию.

licensed bar
Бар

licensed: yes
gender:

licensed auditors
Лицензированные аудиторы

- licensed files
- Лицензированные файлы

licensed and regulated
- надежный софт;

a licensed casino;
:: лицензированные казино;

fully licensed version.
fully licensed version.

licensed casino operators;
:: лицензированных владельцев казино;

land agents licensed conveyancers
Агенты по продаже недвижимости/риэлторы

only licensed experts were used.
Использовались услуги лишь лицензированных экспертов.

only trained and licensed technicians may service ods equipment or sell ods, with a permit.
Обслуживать оборудование, связанное с ОРВ, или продавать ОРВ может только прошедший специальную подготовку и имеющий соответствующую лицензию технический персонал при условии наличия разрешения.

article licensed under creative commons
3 Статьи Данная статья находится под лицензией creative commons

software use services are licensed; they are not sold.
Службы использования программного обеспечения дают право, но не продаются.

in gibraltar and licensed by the gibraltar financial services commission
in gibraltar and licensed by the gibraltar financial services commission

the guidelines require the licensed service provider to adhere to all applicable laws, including the electronic transactions act no. 19 of 2006.
Руководящие принципы требуют от лицензированных поставщиков услуг соблюдать все применимые законы, включая Закон № 19 об электронных сделках 2006 года.

there are 132 licensed community radio services operating throughout australia.
На всей территории Австралии насчитывается 132 местные радиостанции, имеющих лицензию на вещание.

the centres delivering training to such services should be licensed for that purpose.
Центры, обеспечивающие подготовку кадров таких служб, должны иметь соответствующие лицензии.

a collective investment scheme licensed under the investment services act, 1994;
организаций, занимающихся совместной инвестиционной деятельностью в соответствии с Законом об инвестиционных услугах 1994 года;